Le premier est de monter des textes représentatifs de notre époque, des « grandes voix » du théâtre et en faciliter l’accès aux publics susmentionnés (animations, décentralisation vers des salles régionales…)
Le second consiste en l’initiation des adolescents (17-18 ans) aux métiers du théâtre et à la genèse d’un spectacle, par le biais d’ateliers « Arts du spectacle » (jeu du comédien, scénographie, maquillage, son, éclairage, promotion et communication), animés par des professionnels du spectacle. Dans ce cadre, l’ATSR monte chaque année un spectacle avec des adolescents, ouvert au public le plus large. Cet aspect du travail répond à sa mission pédagogique.